thisischile.cl. WordReference English-Spanish Dictionary © 2020: Forum discussions with the word(s) "funeral" in the title: In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic. ©2020 Reverso-Softissimo. : Después de la vuelta vamos para un velorio. See Google Translate's machine translation of 'funeral'. : Listen, I want to have a wake. Muchos ejemplos de oraciones traducidas contienen “velorio y funeral” – Diccionario inglés-español y buscador de traducciones en inglés. Lucas llegó con cara de funeral pero no quiso contar qué le pasaba. : After we take care of this, we're going to a funeral. He didn't want flowers at his funeral: just a simple coffin and a short ceremony. Con tu corrección me hiciste recordar una fotografía en el velorio de los niños en que se ve a Bours desencajado. viewing. : Velorio de un angelito (Funeral of a Little Angel) by Arturo Gordon. Traduce cualquier texto gracias al mejor traductor automático del mundo, desarrollado por los creadores de Linguee. Is something important missing? Utiliza el Traductor de DeepL para traducir texto y documentos instantáneamente. Exemplos: el televisor, un piso. Puede completar la traducción de velorio del angelito propuesta por el diccionario Collins Español-Inglés consultando otros diccionarios: Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap, Wordreference, Collins, Merriam-Webster... Diccionario Español-Inglés: traducir en Inglés con nuestros diccionarios en línea. that truly reflects the life of the person honored. Muchos ejemplos de oraciones traducidas contienen “velorio” – Diccionario inglés-español y buscador de traducciones en inglés. Estoy haciendo ensalada de langosta para el velorio. vigil. Traducción de "velorio" en inglés. Al velorio de un niño, en algunos lugares de nuestro país, se lo llama velorio del angelito. Become a WordReference Supporter to view the site ad-free. present, each family can craft a ceremony. : Tengo que hacer acto de presencia en el velorio del cura. : Yo regreso mañana del velorio del cardenal. : Escucha, quiero organizar un velorio. : I have to make an appearance at the priest's wake. A wake - this takes place after a funeral. As the pastor conducting the funeral service. : Estuve en el velorio del guardia que apaleó a Conrad. (entierro, oficio religioso) funeral n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Exemplos: el televisor, un piso. Velorio de un angelito de Arturo Gordon. Traduzca velorio del angelito y muchas más palabras con el diccionario Español-Inglés de Reverso. comprometen a donar una parte de su ganancia al fondo para sepelios. El trámite funeral es muy costoso, te recomiendo adquirir un seguro para costearlo. Estoy haciendo ensalada de langosta para el velorio. to donate a portion of their winnings to the funeral fund. going to the funeral home, signing the register, He/she is playing dead to see the funeral they will make for him/her. : Vale la pena un velorio así. Translate Velorio. In collaboration with the National Fine Arts Institute (INBA as per initials in Spanish), the following renown writers and historians headed the visits: Gonzalo, En el entierro de [Marwa al-]Sherbini en Alejandría se podían escuchar, según los informes de las agencias de prensa gritos, According to news agencies there were calls of, 'Down with Germany' at the funeral of [Marwa, Si se muere el miembro de la familia, usted podrá querer que el, If a family member passes away, you may want the inmate to, Estamos tratando de recolectar dinero para ayudarlos a enviar el cuerpo a Honduras, es muy triste el. funeral. Report an error or suggest an improvement. thisischile.cl. Otras traducciones. Traduce velorio. (velatorio, funeral) wake, vigil n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. En colaboración con el Instituto Nacional de Bellas Artes reconocidos escritores e historiadores fueron los. : Now, that's a funeral worth having. Lucas turned up with a mournful look but didn't want to say what was wrong with him. : Hidden Cove. I'm making some lobster salad for the wake. Listen, I want to have a wake. : I'll be back tomorrow after the cardinal's funeral. Traducción diccionario Collins Español - Inglés, Diccionario colaborativo Español-Inglés, Para rechazar esta entrada, por favor, escriba sus comentarios (mala traducción/ definición, entrada repetida…), Young Michael Jackson protege Shaheen Jafargholi sings, Ver más ejemplos de traduccion Español-Inglés en contexto para “, Diccionario de informática inglés español, Gratis: Aprenda inglés, francés y otras lenguas, Reverso Documents: traducción documentos en linea, Todas las traducciones de nuestro diccionario Español-Inglés, En su salón de belleza de San Borja se realizó el. velorio nm nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Busca palabras y grupos de palabras en diccionarios bilingües completos y de gran calidad, y utiliza el buscador de traducciones con millones de ejemplos de Internet. cargo que queda después de una muerte, se siente mucha tristeza, pero a la vez, We are trying to raise money to help send the body back to. wake. However, this does not always generate enough funds, so, neighbours may then host card games during. Funeral expenses are high, so I recommend you buy insurance to finance it. See 3 authoritative translations of Velorio in English with example sentences and audio pronunciations. At Nidia's wake, two tabloid reporters tried to pass themselves off, Sin embargo, ésta no alcanza para reunir fondos suficientes, por lo que los. I'm making some lobster salad for the wake. Hidden Cove. deathwatch. Mira 3 traducciones acreditadas de velorio en ingles con oraciones de ejemplo y pronunciación de audio. great mourning. El velorio duró toda la noche anterior al entierro. Help WordReference: Ask in the forums yourself. Asistí al velorio de una niña, Samanta, que estaba cerca de cumplir su primer año de edad. Discussions about 'funeral' in the Sólo Español forum, ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term. All rights reserved. Sustantivo. No quería flores en su funeral, deseaba un ataúd sencillo y una ceremonia breve. ... by Patricio Kaulen (1967) a boy travels around Santiago searching for wings to attach to a dead boy in his funeral and help him become an angel. : No quería flores en su funeral, deseaba un ataúd sencillo y una ceremonia breve. algunos de los participantes en dicho programa. Traduce cualquier texto gracias al mejor traductor online del mundo. Escucha, quiero organizar un velorio. Principal Translations: Spanish: English: funeral nm nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Honduras, the situation after a death is very sad, much sorrow is felt. Búsquedas más frecuentes en el diccionario español: Sugerir como traducción de “velorio y funeral“, El ejemplo no se ajusta al término en cuestión, La traducción es incorrecta o es de mala calidad, Traducción de documentos con tan solo "arrastrar y soltar". ceremonia que realmente refleje la vida de la persona homenajeada.